Display:
As a third gen native Californian, I grew up in the Southern California schools being taught a lot of Spanish. But I kick myself now for not taking it seriously enough...though I have a ton of words rattling around in me, and I think I could learn Spanish pretty quickly. I have now been in Switzerland a year, trying to learn High ("Hoch") Geramn, while everyone else around me speaks Swiss German dialects...and this REALLY isn't German...so I'm betwixt and between, because everyone tells me to learn hoch Deutsch, but no one speaks it...and when I try out my German, everyone wants to practice their English!! Oh, well...ich bin am lernen Deutsch sprechen, aber ist langsam process!!

"Once in awhile we get shown the light, in the strangest of places, if we look at it right" - Hunter/Garcia
by whataboutbob on Mon Aug 15th, 2005 at 12:23:41 PM EST
but...my 1 + a few pieces of German and Spanish are a bit embarrassing, in comparison to the rest of the community...kudos to the Euro Trib community - impressive language capabilities!!

"Once in awhile we get shown the light, in the strangest of places, if we look at it right" - Hunter/Garcia
by whataboutbob on Tue Aug 16th, 2005 at 05:11:57 AM EST
[ Parent ]
In my experience, the Swiss can and will switch to flawless Hochdeutsch on demand. (Tough, that experience is based on only two holiday trips and almost no contact with people outside the tourist/transport business.)

*Lunatic*, n.
One whose delusions are out of fashion.
by DoDo on Tue Aug 16th, 2005 at 06:27:21 AM EST
[ Parent ]

Display:
Login
. Make a new account
. Reset password
Recommended Diaries
Occasional Series