I am beginning to lose all respect for Jerome based on this comment on DailyKos
I think that's because you may be reading it from a Nationalistic point of view, when it should be read from a Political/Realpolitik(al) point of view, no? Jérôme isn't targetting Russia, he's targetting one action by the Russian government concerning one industry sector.
It's like the difference between saying France is shit and Chirac is shit, or Americans suck and America sucks.
If you say France is shit, I might get offended if I think you're talking about the inhabitants (but I doubt it, I have some experience in that field which I mention elsewhere in this thread). If you say Chirac is shit, I'll agree!! Now if you talk about France in some geo-political context, I know you won't be talking about the people ... and so I will then either agree or disagree, depending on the context.
It does seem pretty clear that when Jérôme says Russia, he means the government, and he means it only in this particular context. His comment on the old African routine and girlfriends, I read to be about cultural isolation, not about the types of goods found in luxury shops nor about how clean the sidewalks are. i.e. this is regardless of how slick and modern Moscow sidewalks are, and how much dog shit there is on Paris sidewalks.
Now let me reach for my guitar and sing one of my favourite songs ...
Plachyet maladyena jeeeeeeena, plachyet vsyo, kak adin chelyavek ... plink plonk tsoinggg