Display:
My bad. I actually undestood this
L'hommage rendu par Ségolène Royal à Tony Blair, dans le Financial Times du 2 février
to mean she had written an op-ed or something, which was almost absurd on its face, but still... It's Friday.

guaranteed to evoke a violent reaction from police is to challenge their right to "define the situation." --- David Graeber citing Marc Cooper
by Migeru (migeru at eurotrib dot com) on Fri Feb 3rd, 2006 at 11:04:01 AM EST
[ Parent ]
The difference between "vante le blairisme" and "rend hommage à Tony Blair" is really thin.
Means the same, basically.

When through hell, just keep going. W. Churchill
by Agnes a Paris on Fri Feb 3rd, 2006 at 11:07:02 AM EST
[ Parent ]
In any case it's a misrepresentation of what she said... But if you assume Le Monde wants to torpedo the PS's front-runner it makes a lot of sense. Now she'll have to spend time reassuring PS members that she's not a Blairite instead of debating the other candidates.

guaranteed to evoke a violent reaction from police is to challenge their right to "define the situation." --- David Graeber citing Marc Cooper
by Migeru (migeru at eurotrib dot com) on Fri Feb 3rd, 2006 at 11:10:45 AM EST
[ Parent ]
What I mean is that I had found the article you link, but I thought I was searching for something else unsuccessfully.

guaranteed to evoke a violent reaction from police is to challenge their right to "define the situation." --- David Graeber citing Marc Cooper
by Migeru (migeru at eurotrib dot com) on Fri Feb 3rd, 2006 at 11:11:46 AM EST
[ Parent ]
I am the slower one, then, on this Friday afternoon...:)

When through hell, just keep going. W. Churchill
by Agnes a Paris on Fri Feb 3rd, 2006 at 11:53:09 AM EST
[ Parent ]

Display:
Login
. Make a new account
. Reset password
Occasional Series