I learned what I suspect is a modified version of South Indian cooking from a South African friend of Tamil descent. It's wonderful, spicy food with an emphasis on coconut (as you pointed out) and fish. I love toasting the spices.
I am so going to make that cauliflower curry... once I've made a trip to the souq for spices. I hope I can find everything -- I'm sure it's all available here, it's just a matter of figuring out the Arabic names. Wish me luck.
http://www.uni-graz.at/~katzer/engl/
is a great link for finding spice names in different languages and has an Arabic name for most things listed.