Display:
 I thought it was poetic.  And, anyway, that's exactly how I usually have heard Russian-native-speakers speak English.

 Well, all right-- actually, I refer mainly to famous  Russian spy agents, "Boris Badanov" and "Natasha", as seen on American Capitalist program of Moose and Squirrel.  


"In such an environment it is not surprising that the ills of technology should seem curable only through the application of more technology..." John W Aldridge

by proximity1 on Tue Jun 20th, 2006 at 01:51:47 PM EST
[ Parent ]
Boris and Natasha...  

I don't know if it is insanely depressing or insanely cool that these are the first (people) that come to mind when Americans imagine Russians...

I'm a big fan, actually.

BTW, Russian is a poetic language by its very nature.  Not sure you can think in it and not sound poetic.  


Those who can make you believe absurdities can make you commit atrocities. -Voltaire

by p------- on Tue Jun 20th, 2006 at 01:58:59 PM EST
[ Parent ]
Once we started with Boris and Natasha, here is another excerpt from the same review [of Joseph Frank]:

All sorts of reforms were discussed by [Alexander I] and a group of intimates who had lived abroad, and a document guaranteeing freedom of speech and religion was drawn up, supposedly to be announced at Alexander's coronation. "But for some reason this was not done, and it remained a dead letter." One of Pipes's heroes, Michael Speransky, helped to write this document, and his name may be more familiar to non-specialists in Russian history than most of the others: readers of War and Peace, which Pipes regrettably does not mention, will recall that Prince Andrey Bolkonsky at one point serves in Speransky's cabinet. At first, much impressed with Speransky's ideas about reform, he undertakes the task assigned him of revising the Civil Code; "and with the aid of the Code Napoleon and the Institutes of Justinian he worked at formulating the section on Personal Rights." A bit later in the novel, he thinks of a recent trip home to his estate and of his impressions of and experiences with the peasants: "Mentally applying to them the Personal Rights he had divided into paragraphs, he felt astonished that he could have spent so much time on such useless work."  

Tolstoy's image of Speransky is quite deprecatory, but Pipes believes that the merits of this statesman have been neglected in accounts of Russian thought because officials of the czarist establishment are not usually considered part of the country's intellectual life. Also, the full extent of his "reform projects" was entirely unknown until the twentieth century.

by das monde on Tue Jun 20th, 2006 at 08:07:12 PM EST
[ Parent ]

Display:
Login
. Make a new account
. Reset password
Recommended Diaries
Clipping the wings of a judge
by Migeru - Feb 10
58 comments

Sarkozy: Enemies Ahoy!
by afew - Feb 10
36 comments

Hunger March wins PR battle
by DoDo - Feb 9
3 comments

LQD: Unsustainable irrigation
by Melanchthon - Feb 9
1 comment

Romania: protests change government
by DoDo - Feb 8
6 comments

Murdoch - Outsourcing and Hubris
by ceebs - Feb 3
18 comments

Obama wins GOP Primaries (to date)
by Frank Schnittger - Feb 8
10 comments

Bristol Pound
by ChrisCook - Feb 7
14 comments

Recent Diaries
Sarkozy: Enemies Ahoy!
by afew - Feb 10
36 comments

Clipping the wings of a judge
by Migeru - Feb 10
58 comments

LQD: Unsustainable irrigation
by Melanchthon - Feb 9
1 comment

Hunger March wins PR battle
by DoDo - Feb 9
3 comments

Obama wins GOP Primaries (to date)
by Frank Schnittger - Feb 8
10 comments

Romania: protests change government
by DoDo - Feb 8
6 comments

Answers to the Renewable Energy Consultation
by Luis de Sousa - Feb 7

Bristol Pound
by ChrisCook - Feb 7
14 comments

The Imitation Of Germany
by afew - Feb 4
31 comments

Strange Fruit
by Frank Schnittger - Feb 4
14 comments

Murdoch - Outsourcing and Hubris
by ceebs - Feb 3
18 comments

Mismatch with the Natural Gas Market
by Luis de Sousa - Feb 3
22 comments

The Future of Economics
by ARGeezer - Feb 2
191 comments

Desert Island Discs - Helen's distortions
by Helen - Jan 31
48 comments

Gorila
by DoDo - Jan 29
14 comments

Rail News Blogging #7
by DoDo - Jan 29
15 comments

Obama's State Of The Union: LQD
by Crazy Horse - Jan 25
74 comments

Democracy Technology
by gmoke - Jan 24
1 comment

The Hydrogen dream
by Luis de Sousa - Jan 24
49 comments

ET Paris Meet-Up 2012 (2 UPDATE)
by afew - Jan 23
113 comments

More Diaries...
Occasional Series