When I heard the same media version on the radio this morning I felt I had to check this on European Tribune. And sure enough this is the only paper that is sure to have knowledgeable correspondents in Budapest. A vote for PES is a vote for EPP! A vote for EPP is a vote for PES! Support the coalition, vote EPP-PES in 2009!
I'll echo that thanks - the reason I posted here was precisely to see if someone local would pop out of the woodwork with better information. And as a result, I've learned a lot more about Hungarian politics...