That double meaning always annoys me when reading/writing about tunnels in English. *Lunatic*, n. One whose delusions are out of fashion.