How counter-intuitive.
Oh, wait ... I find it more likely that they don't know which one is the mainsail. Utsukushikereba sore de ii