The diary was frontpaged (thanks, Migeru !) when I was away on holidays, so that I couldn't follow up on the discussion either...
Experts' policy decisions must be informed by the knowledge and understanding of their effects on people's lives, not only on their economical status. That is the absurdity of Travailler plus pour gagner plus. Un roi sans divertissement est un homme plein de misères