I think that State reprisals against voters for particular parties or candidates is not a particularly huge concern in the so-called developed world. But there are still plenty of people within our "Western" societies who could face personal or professional repercussions if their political leanings were to be known, or who for a variety of reasons would rather not have their co-workers or family members know who they vote for, even within the confines of a particular political party.
I'm certain some abusive spouses already force their spouses' votes this way. Auferre, trucidare, rapere, falsis nominibus imperium; atque, ubi solitudinem faciunt, pacem appellant.