European Tribune - Comments - Bundesrat 'Blogger'

Bundesrat 'Blogger' | 4 comments (4 topical, editorial, 0 hidden)

Isn't there some swiss law that would force him to publish in French ? I speak very little German... :/

Auferre, trucidare, rapere, falsis nominibus imperium; atque, ubi solitudinem faciunt, pacem appellant.

by linca (antonin POINT lucas AROBASE gmail.com) on Sun Mar 18th, 2007 at 08:59:20 PM EST

Re: Bundesrat 'Blogger' (none / 1)

I was wondering about that too. But this is not an official blog, and he seems to do this as a privat person, so I guess the law does not apply. However, if you check, you will see that the information on official website of his department is in four languages.

If the law would apply he not only would have to write his blog in German and French, but also in Italian, not to talk of the Romantsch. Guess that is asking a bit much. :-)

by Fran (fran at eurotrib dot com) on Mon Mar 19th, 2007 at 12:51:45 AM EST
[ Parent ]

Re: Bundesrat 'Blogger' (none / 1)

We should ask someone for an ET automatic translation tool...

"Ne te courbe que pour aimer..." René Char

by Melanchthon on Mon Mar 19th, 2007 at 04:04:47 AM EST
[ Parent ]

Bundesrat 'Blogger' | 4 comments (4 topical, 0 editorial, 0 hidden)

. Home
. About
. Contact
. New User Guide
. FAQ
. Search
. Search (Google)
. Archives (Wiki)
Art, Economics, Energy, Environment, EU Politics, Mech & Tech, By Country

Username:
Password:

. Make a new account
. Reset password

Recommended Diaries

Beggar Thy Neighbour
by redstar - Dec 2
48 comments

Did the U.S. 2005 Bankruptcy Reform cause the world financial ...
by NBBooks - Dec 2
5 comments

Friedmanite Folly and the Mugabe Option
by ChrisCook - Dec 2
42 comments

Numbers
by Sven Triloqvist - Nov 29
22 comments

So, Ideology is Dead. So now what ?
by ValentinD - Nov 26
296 comments

Oregon Old Growth and W's Last Minute Timber Deal
by jamess - Nov 30
11 comments

Libya sends 3,000 tons of aid to Gaza SHIP TURNED BACK
by shergald - Nov 28
3 comments

The Famine Of 2009
by SacredCowTipper - Nov 27
23 comments

Recent Diaries

Georgia on my mind...
by Frank Schnittger - Dec 2

Beggar Thy Neighbour
by redstar - Dec 2
24 comments

Obama commits to Middle East peace
by shergald - Dec 2
4 comments

Friedmanite Folly and the Mugabe Option
by ChrisCook - Dec 2
21 comments

Did the U.S. 2005 Bankruptcy Reform cause the world financial ...
by NBBooks - Dec 2
5 comments

LQD: German surveillance revisited
by dvx - Dec 1
7 comments

Oregon Old Growth and W's Last Minute Timber Deal
by jamess - Nov 30
11 comments

Early Friday Photography Blog No 63
by In Wales - Nov 30
47 comments

Numbers
by Sven Triloqvist - Nov 29
11 comments

Food Market On Tracks
by DoDo - Nov 29
16 comments

Breaking the Bailout
by danps - Nov 29
5 comments

Libya sends 3,000 tons of aid to Gaza SHIP TURNED BACK
by shergald - Nov 28
3 comments

Stimulating whose economy?
by Frank Schnittger - Nov 28
14 comments

US = cheap money?
by Jerome a Paris - Nov 28
102 comments

The Famine Of 2009
by SacredCowTipper - Nov 27
23 comments

Making a new case for Lisbon [Update]
by Frank Schnittger - Nov 27
23 comments

LQD: What is work?
by afew - Nov 27
48 comments

Exit Clement
by nanne - Nov 27
23 comments

Chew and Screw
by Lasthorseman - Nov 27
16 comments

So, Ideology is Dead. So now what ?
by ValentinD - Nov 26
148 comments

More Diaries...

Debates

Campaigns

Occasional Series