European Tribune - Comments - Of version numbering and convergence

Of version numbering and convergence | 165 comments (165 topical, editorial, 0 hidden)

Re: Of version numbering and convergence (4.00 / 4)

Let me try:

Kristian von Hornsleth: "Hornsleth Village Project Uganda"		Kristian von Hornsleth: "Hornsleth Village Project, Uganda"
Det finns en by i Uganda som heter Buteyongera. Förut hade invånarna många namn, Ahmed, Susan, Apollo, Jesca och annat.		There is a village in Uganda called Buteyongera. Before the residents had many names, Ahmed, Susan, Apollo, Jesca and others.
Numera heter de Hornsleth. Ahmed Kabenge har blivit Hornsleth Ahmed Kabenge. Susan Gimeye heter Hornsleth Susan Gimeye. I Ugandas folkbokföring finns i dag drygt 300 personer från Buteyongera som heter Hornsleth.		Today they are named Hornsleth. Ahmed Kabenge has become Hornsleth Ahmed Kabenge. Susan Gimeye has the name Hornsleth Susan Gimeye. In Uganda today there are more than 300 persons from Buteyongera named Hornsleth.
...		...
Dansken har nämligen blottlagt en stor sanning: att alla mänskliga relationer väsentligen handlar om att exploatera varandra.		The Dane had exposed a great truth: all human relations are exploitative.
Men provokationen och olusten bottnar förstås inte i att Hornsleth visar att människor exploaterar varandra, och att vita exploaterar svarta.		But the provocation and discomfort does not just stem from Hornsleth demonstrating that people exploit each other, and that whites exploit blacks.
Den verkliga provokationen är outtalad och följer i nästa led: vi exploaterar varandra, och vita exploaterar svarta, och låt oss fortsätta med det.		The real provocation is unspoken and follows: we exploit each other, and whites exploit black, and let's continue doing that!

Hmm, I seem to have missed removing one of my extra attributes for the output. (Attribute COLNM for tag TD is not allowed). Removing now... Arg, managing to post the correct thing is hard. I swear it worked before I went to fix some other stuff. Well, problem taken care off. Updated links above to point to new version...

by someone (s0me1smail(a)gmail(d)com) on Fri Sep 21st, 2007 at 07:38:33 AM EST
[ Parent ]

Re: Of version numbering and convergence (4.00 / 4)

This means: metatone and rg, you should reinstall the new one, pointed to by the links above. Or you'll see problems posting.

by someone (s0me1smail(a)gmail(d)com) on Fri Sep 21st, 2007 at 07:44:31 AM EST
[ Parent ]

Of version numbering and convergence | 165 comments (165 topical, 0 editorial, 0 hidden)

. Home
. About
. Contact
. New User Guide
. FAQ
. Search
. Search (Google)
. Archives (Wiki)
Art, Economics, Energy, Environment, EU Politics, Mech & Tech, By Country

Username:
Password:

. Make a new account
. Reset password

Recommended Diaries

New Zealand and Australia photo blog (graphics heavy)
by MillMan - Jan 8
27 comments

Early Friday Photography Blog No. 69
by In Wales - Jan 8
24 comments

Belated Prague Photoblog (graphics heavy)
by In Wales - Jan 7
24 comments

LQD: UK State Bank
by yacker - Jan 8
10 comments

Sun Tzu on Gaza
by gmoke - Jan 7
15 comments

Gaza - Israel Denounced by Red Cross
by shergald - Jan 8
10 comments

Street riots in Norway over Israel v Gaza
by Coug - Jan 8
16 comments

Marginalia: China is Doomed.
by MarketTrustee - Jan 7
10 comments

Recent Diaries

LQD: UK State Bank
by yacker - Jan 8
5 comments

Early Friday Photography Blog No. 69
by In Wales - Jan 8
12 comments

Street riots in Norway over Israel v Gaza
by Coug - Jan 8
8 comments

Gaza - Israel Denounced by Red Cross
by shergald - Jan 8
10 comments

New Zealand and Australia photo blog (graphics heavy)
by MillMan - Jan 8
27 comments

Sun Tzu on Gaza
by gmoke - Jan 7
15 comments

Belated Prague Photoblog (graphics heavy)
by In Wales - Jan 7
12 comments

First Real Signs of Trouble for Windpower
by Crazy Horse - Jan 7
25 comments

Marginalia: China is Doomed.
by MarketTrustee - Jan 7
10 comments

On France 24
by Jerome a Paris - Jan 7
76 comments

My stimulation idea - paid volunteerism.
by rdf - Jan 7
13 comments

Would they let the UK into the Euro?
by In Wales - Jan 7
26 comments

SER-2 [01] Introduction
by Luis de Sousa - Jan 7
2 comments

Reilu Tappio: Whither the Finnish SDP?
by NordicStorm - Jan 6
5 comments

Red Arrow to Bologna
by DoDo - Jan 6
26 comments

Where do you get rail project cost numbers?
by BruceMcF - Jan 6
17 comments

The Hamas red herring now belongs to Obama
by shergald - Jan 6
35 comments

Economic/Market Highlights 1/5..."Bad and Getting...
by Larry Doyle - Jan 6
20 comments

How to Pick Alternative Energy Winners.
by joelado - Jan 6
4 comments

My Long Thaw
by sidd - Jan 6
30 comments

More Diaries...

Debates

Campaigns

Occasional Series