I tried to keep it simple, efficient and as legible as possible. Since the text is lengthy, I've put it in 2 columns, to avoid either excessive vertical scrolling or difficult-to-read, long lines. Of course the user will have to scroll a bit, to get back up to the top of the 2nd column, but in the English version there's actually relatively little text below the browser field.
The ET logo would be 'live' and could lead to a dedicated 'about' page relative to the petition itself or could bring up an ET page.
I notice going through the comments, again, that there are a few flags missing and possibly a few other links, too.
More flags : we should put all EU official languages, I think.
(bulgarski (BU) četina (CZ) dansk (DK) Deutsch (DE) eesti (ET) elleniká (EL) English (EN) español (ES) français (FR) italiano (IT) latvieu (LV) lietuviu (LT) magyar (HU) Malti (MT) Nederlands (NL) polski (PL) portugues (PT) romana (RO) slovenčina (SK) slovenčina (SL) suomi (FI) svenska (SV) )
Under the sign petition square, we'd need a couple links (a "who are we" blurb mentioning ET, a "press releases" link (when/if we make any), a "press mentions" (we already have one !), a link to the signatories (maybe), with the number of signings (if we implement the signing ourselves), and a "contact us" line (to etg@eurotrib.com ?)
Looks really nice.
Do you have a CSS handy ? :) (If not, I'll implement it during the night) Un roi sans divertissement est un homme plein de misères
Must go to bed.... "Dieu se rit des hommes qui se plaignent des conséquences alors qu'ils en chérissent les causes" Jacques-Bénigne Bossuet
Heck, I didn't save the page but my search request was something like 'Europe flags'. There were lots of results.
And, no. Sorry no CSS. I tend to rely on assistants for the tech side ...
I'm not sure this has been mentioned, but the signature page will need to be translated, too, or it can be a multilingual one: Surname/Nom/Cognome/etc. You're clearly a dangerous pinko commie pragmatist.