Display:
Done, also in the English version.

We have met the enemy, and he is us — Pogo
by Migeru (migeru at eurotrib dot com) on Wed Feb 6th, 2008 at 08:55:44 AM EST
[ Parent ]
There's a short writeup in the Elsevier (right wing weekly magazine - kinda Dutch Economist), at the bottom of this news report:

Elsevier.nl - Europese Unie - Blair overweegt kandidatuur EU-president

Tegenstand
De kandidatuur van Blair ligt bij sommige landen lastig, omdat hij medeverantwoordelijk is voor de inval in Irak. Bovendien ligt Groot-Brittannië nogal eens dwars bij de Europese eenwording. Het land doet bijvoorbeeld niet mee met de euro en het Schengenverdrag.

Het mogelijke voorzitterschap van Blair leidt in elk geval op internet tot hevige discussies. Op stopblair.eu en eurotrib.com kunnen tegenstrevers een petitie tekenen. Als meer dan een miljoen opponenten hun handtekening hebben gezet, moet Brussel de eventuele kandidatuur heroverwegen.

by nanne (zwaerdenmaecker@gmail.com) on Wed Feb 6th, 2008 at 09:16:20 AM EST
[ Parent ]
Anything interesting detail in the Dutch versions you may translate?

*Lunatic*, n.
One whose delusions are out of fashion.
by DoDo on Wed Feb 6th, 2008 at 10:38:02 AM EST
[ Parent ]
Maybe more, later. Elsevier gets it wrong on what the signatures will accomplish (they say Brussels will have to reconsider the nomination, which is false, the citizen's initiative only applies to Commission proposals, though in practice of course a million signatures might just accomplish something).

Sargasso calls us a European quality blog.

by nanne (zwaerdenmaecker@gmail.com) on Wed Feb 6th, 2008 at 10:46:35 AM EST
[ Parent ]

Display:
Login
. Make a new account
. Reset password
Occasional Series