Given his apparent huge success, do you think the Camorra might not think twice about killing him?
Cappotto di legno: The line
"tardarielli" ma non "scordarelli" "late doers" but not "forgetters"
If so, Saviano may be condemned to seek ever greater heights of popularity for the rest of his life as a deterrent against assassination. Unless, of course, the Camorra can be destroyed before that.
(Incidentally, the first chapter of the book in English is provided on the New York Times website.) A language is a dialect with an army and navy.