I know this sounds horribly commercial, but you do have an established brand which you are not leveraging very much. I see someone else has now taken up the Eurotribune.eu and .net domains and styles themselves as "The European Tribune: Independent Journal - and is sometimes ranked above Eurotrib in google rankings. You stand still in this game, and you could lose prominence very quickly.
How many of the Eurotrib.* domains do we not own? When the capital development of a country becomes a by-product of the activities of a casino, the job is likely to be ill-done. — John M. Keynes
Note that they have funding from some sort of EU media programme.
Any reason why we can't apply for similar support, especially as we are far more pan european in membership and with a significant input/influence beyond yurp? "It's a mystery to me - the game commences, For the usual fee - plus expenses, Confidential information - it's in my diary..."