I've seen polaroid backs for Holgas which is what I got confused over when you mentioned polaroid there. With the Holgaroid you can repace the back so that you can take polaroid photos using the holga. How neat would that be?
And looking more on the Holga website they suggest cross processing slide film as negative to get colour shifts. So that lies a little further down the line for me. Ad astra per aspera
Shall have to try again.