Display:
Badmouth, I should have thought of that; but "business location"... It seems a semi-literal translation that covers only a small part of its meaning. If neither a native speaker nor leo nor BEOLINGUS has a good one for Wirtschaftsstandort, there is no real equivalent, especially not a concise one, aint' it?

*Lunatic*, n.
One whose delusions are out of fashion.
by DoDo on Tue May 6th, 2008 at 09:55:02 AM EST
[ Parent ]
Though "badmouthing our economy" might work. (And I blame not only the Anglo-Saxon press.)

*Lunatic*, n.
One whose delusions are out of fashion.
by DoDo on Tue May 6th, 2008 at 09:58:50 AM EST
[ Parent ]

Display:
Login
. Make a new account
. Reset password
Occasional Series