On that EUR-Lex page, I could not find references to penalties, rights to sell, etc. So I am not clear just what effect such standards have in practice.
I guess they are are just "guidelines" then. Cynicism is intellectual treason.