Barack Obama wants to hold a speech at the Brandenburg Gate when he comes to Berlin later this month. The city's mayor wants to grant him his wish, but the German chancellor has misgivings.

The warning from the Chancellery was clear: The Brandenburg Gate is the "most famous and history-rich location in Germany," a Chancellery source said on Monday. In the past, it has only been used on very special occasions for addresses by politicians, and when, then only by elected American presidents. More clearly stated: Democratic presidential candidate Barack Obama would be better off looking for another location in the German capital to hold a speech.

 Barack Obama would like to speak at the Brandenburg Gate during his trip to Berlin. However, the German government is against the idea. But Berlin Mayor Klaus Wowereit appeared unimpressed by the warning from Chancellor Angela Merkel's office and said during a press conference on Tuesday that he would be pleased if Obama were to address the public at the Brandenburg Gate.

"We are not ruling anything out," a spokesman for the Berlin city council told SPIEGEL ONLINE. "The Brandenburg Gate would certainly be a nice place." The local government also pointed out that the decision over where Obama should make his appearance was in the hands of the city council of Berlin and not the chancellor's office or the federal government.