Petition [EN] Pétition [FR] Petición [ES] Petiţie [RO] Ψήφισμα [EL] Petice[CZ] Petition [DE] Petizione [IT] Petycja [PL] Petitie [NL] Petíció [HU] Petição [PT] Namninsamling [SV] Underskriftindsamling [DA] Petícia [SK] Achainí [GA] Peticija [LT] Петиция [RU] Eskaera [EU] Petskribo [EO] Petició [CA] Athchuinge [GD]
Συμβούλιο της Ευρώπης Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ευρωπαϊκό Συμβούλιο
The first is very distinct in my mind. The other two I wasn't sure whether they were different incarnations of the same body - the fact that the European Council's site is a subsite of the Council of the European Union doesn't help, BTW. I'd say that fewer than 1 in 10 Greeks knows that the first body is different from the other two, and I'd reckon that less than one in one hundred Greeks are aware of any difference between the second and the third .
IMHO they should name the big one -third- the European Grand Council or something. The road of excess leads to the palace of wisdom - William Blake