The argument that politicians should stay out of the Church's internal affairs would be a decent one if the Church did the same. Yet the Church routinely makes its views on state policies rather clear - e.g. gay marriage, abortion, etc. Note that the hypocrisy isn't due to the fact that they say that such things are sinful or wrong, but rather that they weigh in on laws and regulations.