Apropos of nothing: for travel reading, I'm currently working my way through Tom Holland's Rubicon: The Fall of the Roman Republic. And it turns out that back when men were men and women were property, they had ways of dealing with obstructionist tactics from the legislative opposition: