As long as income and wealth keep concentrating at the top, and the great divide between America's have-mores and have-lesses continues to widen, the Great Recession won't end -- at least not in the real economy.