Or am I being too literal ? keep to the Fen Causeway
In Iraq, the principal lambing season of Awassi ewes is in November, and in Lebanon, the Syrian Arab Republic and Israel in December-January.
So if the flocks were being watched by night, it makes sense that it would be in December or January. Regardless of whether you're a physicist...