Display:
El Pais has an interview with Joan Laporta, president of Football Club Barcelona and one of the most visible public supporters of the independentist referendum.

"Están matando a Cataluña y tenemos que reaccionar" · ELPAÍS.comThey are killing Catalonia and we have to react - ElPais.com
R. Fue votado de forma mayoritaria, me gustaba y estuve en 2005 en el Parlament cuando se aprobó. Somos una nación y quiero un Estado propio y el Estatut era una de las distintas fases del encaje de Cataluña en España. Pero por las presiones quedó desvirtuado y ya no nos lo creemos. Las estructuras actuales no tienen la voluntad de resolver los problemas. Peor: quieren enmascararlos y de paso narcotizarnos.[The Catalan Statute] was voted by a majority, I liked it and I was in the [Catalan] Parliament [as a visitor, not a parlamentarian] in 2005 when it was passed. We are a nation and I want [our] own State and the Statute was one of various phases of the insertion of Catalonia within Spain. But because of pressures [the Statute] was distorted and we don't believe in it any more. The current structures don't have a will to resolve the problems. It is worse: they want to mask them and at the same time put us [Catalans] to sleep.
......
R. Los que tenemos responsabilidad en las instituciones nos debemos posicionar. Han querido secuestrarnos muchas cosas pero no han podido con nuestra consciencia. Nunca he escondido mi catalanismo: ni en 2003, cuando me presenté a las elecciones del Club. Tengo la consciencia tranquila. Hay mucha gente que me anima y otros que buscan la comodidad del silencio.Those of us with responsibility in the institutions [in Laporta's case, FC Barcelona!?] must take a stance. They have wanted to keep many things from us but they have not been able to take away our conscience. I have never hidden my Catalanism: not in 2003 when I was a candidate in the Club's elections. I have a clean conscience. There are many who encourage me and others who seek comfort in silence.
......
R. Cuanto antes lo hagamos, antes sabremos. Será un debate enriquecedor porque se verán las ventajas de tener un Estado propio. Creo que la gente votaría a favor. No me cabe en la cabeza que alguien vote en contra. Es incontestable que nos conviene un Estado para mejorar la calidad del país.The sooner we do [a referendum on independence] the sooner we'll know [whether a majority would vote to remain in Spain as CiU leader Artur Mas suggests]. It will be an enriching debate because the advantages of having [our] own State will be visible. I think people would vote in favour. I cannot fathom that anyone would vote against. It is unquestionable that a State would be convenient to improve the quality of the country.

The last Catalan elections were in 2006, so there will be new elections to the Catalan Parliament in 2010. It is not unlikely that Laporta would run on an independent(ist) list. He doesn't bring it up, and gives a non-denial denial when the possibility that he'd go into politics is mentioned by the interviewer. Before 2003 he was closely associated with Angel Colom and Pilar Rahola, then leaders of ERC, the left independentist party.

The figure of 700,000 "eligible voters" in this popular referendum should be compared with the following figures from the 2006 elections:

  • 5.3M eligible voters
  • 3M total votes
Convergència i Unió			 935.756	 31,52%  48 seats
PSC-Ciutadans pel Canvi 		 796.173	 26,82%  37
Esquerra Republicana de Catalunya	 416.355	 14,03%  21
Partit Popular				 316.222	 10,65%  14
Iniciativa per Catalunya Verds - EUIA	 282.693	  9,52%  12
Ciutadans-Partido de la Ciudadanía	  89.840	  3,03%   3

Zapatero and his Vice-president have dismissed today's vote as "going nowhere" (it is non-binding) and "not having any legal consequences" but they might have political cnsequences. I think if 700,000 Catalans decide to really press for independence like they haven't so far things might get really "interesting".

En un viejo país ineficiente, algo así como España entre dos guerras civiles, poseer una casa y poca hacienda y memoria ninguna. -- Gil de Biedma

by Migeru (migeru at eurotrib dot com) on Sat Dec 12th, 2009 at 07:30:08 PM EST
[ Parent ]
According to El Pais, participation is estimated at about 200,000 (28%). The largest town where the referendum was held was Sant Cugat del Valles (pop. 60,000, where 25% of the population voted).

En un viejo país ineficiente, algo así como España entre dos guerras civiles, poseer una casa y poca hacienda y memoria ninguna. -- Gil de Biedma
by Migeru (migeru at eurotrib dot com) on Sun Dec 13th, 2009 at 06:01:32 PM EST
[ Parent ]
Update: 95% of votes were for independence.

This is, of course, a self-selecting sample. Only municipalities where the local government is independentist had a referendum, and the coverage was about 12%. Only between 1/3 and 1/4 of the population cared enough to send a signal to go out and vote yes in a nonbinding vote. And 1%-2% of the population is opposed to independence and takes this weekend's vote seriously enough to go out and vote no. But the result does indicate support for independence Catalonia-wide is close enough to 50%.

The organizers are demanding a "binding" referendum for next April (around the day of Sant Jordi, or Saint George, Catalonia's Patron Saint).

En un viejo país ineficiente, algo así como España entre dos guerras civiles, poseer una casa y poca hacienda y memoria ninguna. -- Gil de Biedma

by Migeru (migeru at eurotrib dot com) on Sun Dec 13th, 2009 at 08:00:17 PM EST
[ Parent ]

Display:
Login
. Make a new account
. Reset password
Occasional Series