But the election's basic message was that voters in the EU's biggest countries preferred the centre-right to the centre-left at a time of severe recession.