I mean, that line is from Spiegel.com, whose business it is to propagate Angloamerican talking points while making them look like they come from Germany. En un viejo país ineficiente, algo así como España entre dos guerras civiles, poseer una casa y poca hacienda y memoria ninguna. -- Gil de Biedma