The European Tribune is a forum for thoughtful dialogue of European and international issues. You are invited to post comments and your own articles.
Please REGISTER to post.
No conozco a nadie que estuviera al corriente de tan descomunal proyecto. Me enteré por el consejero de Interior catalán, Felip Puig, en una de sus declaraciones acerca de los graves incidentes que afectaron a la ciudad de Barcelona el día de la huelga general. El señor Puig es aficionado a comentar las actuaciones de su policía, sobre todo en los días de mayor agitación, y en aquella ocasión salió a proporcionar sus reflexiones y análisis sobre las causas que explican actuaciones tan violentas como las que pudieron ver los barceloneses el día 29 de marzo. ... Algo tenía que decir el máximo responsable del orden público catalán respecto a la prevención de estos incidentes; a su represión cuando se desarrollaban y luego al castigo de los responsables. Ahí fue cuando los ciudadanos nos enterarnos de que nos encontrábamos ante un núcleo muy peligroso de revoltosos, en buena parte extranjeros, dispuestos a utilizar la ciudad como laboratorio de futuras jornadas violentas y, en concreto, como ensayo general para una huelga mundial convocada para el 15 de mayo.
...
Algo tenía que decir el máximo responsable del orden público catalán respecto a la prevención de estos incidentes; a su represión cuando se desarrollaban y luego al castigo de los responsables. Ahí fue cuando los ciudadanos nos enterarnos de que nos encontrábamos ante un núcleo muy peligroso de revoltosos, en buena parte extranjeros, dispuestos a utilizar la ciudad como laboratorio de futuras jornadas violentas y, en concreto, como ensayo general para una huelga mundial convocada para el 15 de mayo.
I know noone who was aware of such a huge project. I found out through the Catalan Interior Councillor, Felip Puig, in one of his statements regarding the serious incidents that affected the city of Barcelona on the day of the general strike. Mr Puig has the habit of commenting the actions of his police, especially on the days of highest agitation, and on that occasion he came out to provide his reflections and analyses on the causes that would explain such violent acts as the inhabitants of Barcelona could see on 29 March. ... The highest-ranking official responsible for Catalan public order had to say something regarding the prevention of these incidents; regarding their repression as they unfolded: and the punishment of those responsible. That's when we citizens found out that we were before a very dangerous kernel of agitators, in large part foreign, willing to use the city as a laboratory for future violent days and, in particular, as a dress rehearsal for a worldwide general strike called for May 15.
The highest-ranking official responsible for Catalan public order had to say something regarding the prevention of these incidents; regarding their repression as they unfolded: and the punishment of those responsible. That's when we citizens found out that we were before a very dangerous kernel of agitators, in large part foreign, willing to use the city as a laboratory for future violent days and, in particular, as a dress rehearsal for a worldwide general strike called for May 15.
by ARGeezer - May 24 4 comments
by DoDo - May 25 1 comment
by DoDo - May 23 43 comments
by Nomad - May 10 14 comments
by JakeS - May 15 7 comments
by Metatone - May 14 85 comments
by ARGeezer - May 16 15 comments
by gmoke - May 17 2 comments
by DoDo - May 251 comment
by ARGeezer - May 244 comments
by DoDo - May 2343 comments
by gmoke - May 172 comments
by ARGeezer - May 1615 comments
by JakeS - May 157 comments
by Metatone - May 1485 comments
by DoDo - May 1211 comments
by Nomad - May 1014 comments
by Migeru - May 78 comments
by marco - May 782 comments
by Migeru - May 6100 comments
by Ted Welch - May 35 comments
by afew - May 341 comments
by ceebs - May 26 comments
by gmoke - Apr 301 comment
by Frank Schnittger - Apr 3067 comments
by joelado - Apr 2954 comments
by Metatone - Apr 2854 comments
by ATinNM - Apr 275 comments