The journalist's statement is a bit oversimplyfied. There are many conflicting non-economic issues, like European integration (Turkey!), status and role of immigrants in Germany, energy policy, internal security and civil rights etc. etc...

The main difference is the election system: first-past-the-post versus relative majority system.