The European Tribune is a forum for thoughtful dialogue of European and international issues. You are invited to post comments and your own articles.
Please REGISTER to post.
If one word was all that was needed, maybe I should have been asked to include it or at least explain my intentions. While we are on the subject of linguistics, may I ask why should I be forced to include certain "keywords" in my opinions instead of others? For example, couldn't I argue that instead of using "most" Americans (your suggestion) to exclude those that might be offended, it should be implicitly assumed that unless I use "All" Americans then there is a part of Americans that are excluded.
Anyway, I stand by my comment and wish to change nothing. It's valid, it's what I believe and I'm sorry I lost the chance to have someone engage me with a counter-argument, honestly pointing out where we agree or disagree.
My words are my liberty. Your displeasure is your own burden.
That's fair. However, the lack of that one word changed the perceived meaning of your entire text into something personal and offensive, so neither I nor stormy present realised that one word would have done it, I only realised it upon re-reading your text in light of your previous reply.
may I ask why should I be forced to include certain "keywords" in my opinions instead of others?
You are not forced anything, but are advised for the sake of being understood correctly. If two of us independently read 'Americans' to mean 'All Americans', then that's perhabs because the default meaning is usually the latter in that context. Or not. I now get a faint suspicion that this might be a case of differences between languages. At least there is a difference with my mother tongue - in it, you can't say 'Americans...' without a prefix, and if you say "the Americans", it means all. So maybe I read it so because of my Hungarian, but this is not valid for stormy present. (Perhabs Metatone can comment.) I don't know how it works in Portuguese. *Lunatic*, n. One whose delusions are out of fashion.
by Oui - Apr 17
by Oui - Apr 161 comment
by Oui - Apr 1612 comments
by Oui - Apr 156 comments
by Oui - Apr 14
by Oui - Apr 145 comments
by Oui - Apr 131 comment
by Oui - Apr 12
by Oui - Apr 112 comments
by Oui - Apr 10
by Oui - Apr 93 comments
by Oui - Apr 91 comment
by Oui - Apr 83 comments
by Oui - Apr 69 comments
by Oui - Apr 6
by Oui - Apr 55 comments
by Oui - Apr 56 comments
by Oui - Apr 43 comments