Welcome to European Tribune. It's gone a bit quiet around here these days, but it's still going.
Display:
This is sad: I thought the EU had 1) a corps of translators; 2) native speakers of most EU languages in every department.

Nothing is 'mere'. — Richard P. Feynman
by Carrie (migeru at eurotrib dot com) on Wed Aug 2nd, 2006 at 03:32:34 AM EST
[ Parent ]
The EU has translators, but aimed primarily at Council and Parliament meetings and translating legislation. As we know from Wallström's blog, the Commission (at least the current Barroso one) has its own agenda...

*Lunatic*, n.
One whose delusions are out of fashion.
by DoDo on Wed Aug 2nd, 2006 at 07:27:41 AM EST
[ Parent ]

Display:

Occasional Series