That's the nice part of having a false gender identification, maybe. But I don't see these different communication styles/paradigms in action so much here (any more than, say, cultural or generational differences).