the French population has caught on to the dangers of polling (or have always understood it) and are by nature misleading those polls

This has been suggested and discussed in Le Monde and other outlets. It's surely true of a proportion of the electorate.

As to taking no notice of the polls before voting, I hope so. Though some on the left seem to be getting the poll jitters...