Welcome to European Tribune. It's gone a bit quiet around here these days, but it's still going.
Display:
Election-defining themes:

social justice 32%
economic policy 30%
job market policy 22%
education 20%

No wonder with news like this:

Unterschicht hat nichts vom Aufschwung (=Lower class gets nothing of the upswing)

Eine wachsende Unterschicht bleibt nach Ansicht des Jenaer Sozialwissenschaftlers Roland Merten vor allem im Osten vom derzeitigen wirtschaftlichen Aufschwung ausgenommen. «Vom Aufschwung profitieren nur die Begüterten und Qualifizierten, nicht aber die schlechter Qualifizierten und Empfänger von Arbeitslosengeld II», sagte der Sozialpädagoge von der Universität Jena. «Um das Ausmaß der Misere zu begreifen, muss man sich deutlich machen, dass das so genannte abgehängte Prekariat in den alten Ländern vier Prozent, in den neuen aber ein Viertel der Bevölkerung umfasst.»

(A social scientist says that only the privileged and people with good qualifications profit from the upswing, but not the less qualified or receivers of the lower ('reformed') jobless benefit; the left-behind are 4% in Western and 25% in Eastern Germany.)

*Lunatic*, n.
One whose delusions are out of fashion.

by DoDo on Mon May 14th, 2007 at 05:17:15 AM EST

Others have rated this comment as follows:

Display:

Occasional Series