Welcome to European Tribune. It's gone a bit quiet around here these days, but it's still going.
Display:
sorry DoDo, but to hamster actually means to gather, like Hamsters do before they hibernate. Surely people will also have eaten Hamsters, but the word and its usage is older than the 2nd world war.

hamster in etymologischem Woerterbuch

by PeWi on Tue Sep 25th, 2007 at 06:41:30 AM EST
[ Parent ]
Westfälisches Eisenbahnmuseum Münster - Wikipedia
Zusammen mit einem original restaurierten preußischen Abteilwagen des Jahres 1927 werden regelmäßig sogenannte ,,Hamsterfahrten" nach Enniger zum inzwischen zu einer Kneipe umgebauten Bahnhof Pängel Anton unternommen. Der Begriff ,,Hamsterfahrt" bzw. ,,Hamsterzug" erinnert dabei an die ersten Nachkriegsjahre des Zweiten Weltkriegs, als die Städter regelmäßig mit dem Zug ins Umland fuhren, um sich mit Lebensmitteln einzudecken.


Oye, vatos, dees English sink todos mi ships, chinga sus madres, so escuche: el fleet es ahora refloated, OK? — The War Nerd
by Carrie (migeru at eurotrib dot com) on Tue Sep 25th, 2007 at 12:09:10 PM EST
[ Parent ]
yes, but the point is, that they got food mainly in exchange for something. They did not go to find Hamsters, but to illegally trade.
by PeWi on Tue Sep 25th, 2007 at 05:06:44 PM EST
[ Parent ]
D'oh! Didn't knew it. But I swear I did read of hunting for hamsters...

*Lunatic*, n.
One whose delusions are out of fashion.
by DoDo on Tue Sep 25th, 2007 at 05:25:36 PM EST
[ Parent ]

Display:

Occasional Series