Updated: Petition against a Tony Blair presidency of the European Union | 132 comments (132 topical, editorial, 0 hidden)

Re: A petition against a Tony Blair presidency of (4.00 / 4)

I'll ask a friend for a Polish translation this weekend, if no one here can do it.

A Dutch translation is coming this evening (probably 80% of Dutch mother tongue speakers have an at least decent grasp of English, but most of them still prefer Dutch, of course).

by nanne (zwaerdenmaecker@gmail.com) on Fri Feb 1st, 2008 at 10:56:28 AM EST
[ Parent ]

Re: A petition against a Tony Blair presidency of (none / 0)

Great!

"Dieu se rit des hommes qui se plaignent des conséquences alors qu'ils en chérissent les causes" Jacques-Bénigne Bossuet

by Melanchthon on Fri Feb 1st, 2008 at 11:11:38 AM EST
[ Parent ]

Re: A petition against a Tony Blair presidency of (4.00 / 5)

Excellent!
Remember to put the actual quotes from the Treaty in the translation, rather than translating from French/English. Links to the Treaty pdfs can be found here.
(Very bottom of page, the first set of language links are for ordering a paper copy...) The relevant section is 16-6, which should be around page 20 of the pdf.

by someone (s0me1smail(a)gmail(d)com) on Fri Feb 1st, 2008 at 11:27:51 AM EST
[ Parent ]

Updated: Petition against a Tony Blair presidency of the European Union | 132 comments (132 topical, 0 editorial, 0 hidden)

Top Diaries

What's Next, After the Slam?

Shock Election Loss Rutte IV In Senate Race

Honduras Establishes Close Ties with China

A Return to Normalcy?

A Grand Slam for Ireland?

NI Protocol: It's all over bar the shouting?

The Windsor Framework

March 2023

Recent Diaries

Neo-Nazi Marches Across Europe

Fascism Unites America, Israel and EU Neo-Nazis

What's Next, After the Slam?

Settler Extremism Blessed by Jerusalem Leaders

US Interference In Lebanon-Syria-Ira
q

City Agriculture - March 17, 2023

Shock Election Loss Rutte IV In Senate Race

Stalemate Endures, Pessimism Grows, Deaths Mount

Honduras Establishes Close Ties with China

A Grand Slam for Ireland?

Living In Spain and Social-Democracy

USA Censorship Act to Kill Disinformation

Flying Fortresses and Nuclear Threat

Universal Criticism Asylum Threshold EU Fortress

China Trade and Relations

SBU As a Terror Network

A Return to Normalcy?

Georgia and Foreign Agents or Spy Law

Nord Stream Blasts Timeline of Denial

Crimea As Endgame Before Going M.A.D.

Occasional Series