And yet, the media noise about them is almost exclusively about the personalities and the (existing and certainly disgraceful) infighting

Implies a problem at the level of party militants: how could they have chosen such obviously (and pre-elections obviously) unfit leaders like Jack Lang who'd then betray them and go Sarko?

_{*Lunatic*, n.
One whose delusions are out of fashion.}