Welcome to European Tribune. It's gone a bit quiet around here these days, but it's still going.
Thanks for this. Subtitling is not generally a particularly sexy subject, but imo digital cinema subtitling (and the fairly simple process of customizing it, as per the pdf) has far wider implications than are understood by most.

You can't be me, I'm taken
by Sven Triloqvist on Tue May 4th, 2010 at 10:14:35 AM EST

Others have rated this comment as follows:


Occasional Series