One never knows if rumours like these are true.

But when TEPCO has such a reliable record of spin and terminological inexactitude, almost anything could be going on.

It's also interesting that the last radiation survey focused on external sources only and apparently made no attempt to check for internal contamination.