Welcome to European Tribune. It's gone a bit quiet around here these days, but it's still going.
One thing I remember may well have been about the Yuezhi (the tribe mentioned in Chinese records usually identified with the Tocharians): that Chinese historian claimed that the mirror-translation of colours related to the hair, skin or eyes of people in ancient Chinese texts is out of context and refers to variation on a much lesser scale...

*Lunatic*, n.
One whose delusions are out of fashion.
by DoDo on Mon Aug 27th, 2012 at 03:18:41 PM EST
[ Parent ]

Others have rated this comment as follows:


Occasional Series