Why?

Presumably they wanted to capture the German-born "Turks" in their definition of "migrant background". Which had the amusing side-effect I noted with the German ex-diaspora.

_{It is rightly acknowledged that people of faith have no monopoly of virtue - Queen Elizabeth II}