If there's a consensus within the EU that it would better if the UK stayed - and I believe there is - then the appropriate legal justifications will be found if the UK decides to change its position. Especially if it changes it after another referendum with a Remain result.

I don't think anyone in the EU wants May or her government to stay, except maybe Orban and some of the other far-right nutcases. But that's a different issue.