Far as I can tell, if the proposals pass all sites that allows users to write, embed images and movies will have to either implement upload filters (and look at Tumblr if anyone think that is easy), buy licenses for all works that may be posted there, or be liable for users misconduct. And contrary to earlier legislation, if you don't do one of the first, removing after the fact is not enough. And with IPRED 2 came mandatory punitive damages for copyright infringements, so it will be most lucrative to sue sites like Wikipedia, or for that matter Eurotrib.

Wikipedia in Sweden was sued a couple of years ago for allowing photos of public statues without licenses. Photos the users had taken themselves. That suit was successful, so I don't think German Wikipedia is wrong here. This is legislation that may very well break Wikipedia and sites like Eurotrib.

Oh, and snippet and link will count as copyright infringement.